关于民族民间歌舞乐展演的民族性和民间性
——云南省第八届民族民间歌舞乐展演观后感

    我省民族民间歌舞乐展演至今已经第八届了。我作为版纳州民族民间歌舞乐展演策划、组织、编创者，亲身经历了四届，收获很多，感触深刻，不仅提高了自己的业务水平、感受到了各民族优秀的民族民间传统文化，而且加深了对民族民间传统文化保护重要性的认识。
    但一届一届下来，也让我对民族民间歌舞乐展演的民族性、民间性产生了疑惑。每届歌舞乐展演编导会上，专家们一再强调民族民间歌舞乐展演的节目一定要有“根”、有“源”，一定是他本民族的，是民间流传的东西，节目应注重非物质文化遗产的挖掘、保护和传承；而且演员应是本土艺人，是农民群众，而不是专业演员。但本届歌舞乐展演，个别地州节目似乎是偏离了这个方向，节目完全是编导新创，演员也多数是县级以上歌舞团的，甚至有学校的音乐老师。编导创作、演员年轻漂亮，虽然增加了节目的观赏性，但民族性、民间性感觉淡然无存，有的节目让人仿佛是在观看新剧目展演。这不得不让我思考，我们州是否理解偏了所谓的民族与民间，所谓的专业与业余，因为我们一直按照省厅的文件要求，一直遵循歌舞乐展演民族性、民间性的这个原则，每届参演的节目、参演人员都是取材于民间、来自于民间。参加本届歌舞乐展演演员除了6个是勐腊县文工队的老演员（现从事道具、灯光、摄影）、4个文化站的业务人员外，其他都是来自村寨的农民演员，绝大多数还是第一次上舞台，虽然有自己的民族特色，但在表演上、形象上受到很大局限，例如：基诺族民歌《阿么勒》上午走台时还不错，但晚上正式演出时，这群高的高、矮的矮，从未上过舞台、有的甚至从没出过家门的基诺族农民演员却因为紧张过度跑调、忘词。不可否认，节目的质量绝大多数取决于编导、辅导者水平，因为我—编导者的水平有限，节目还有待于加工、修改；但如果演员的素质高些，节目就会完成的更好，观赏性会更好是无可厚非的。因此，民族民间歌舞乐展演是更加注重观赏性呢？还是注重民族民间性？这个问题一直困扰着我…

 西双版纳代表队《宰目》

 西双版纳代表队《三赕》

    当然，本届歌舞乐展演，让我印象深刻、感觉纯朴、而且即有民间性又有观赏性的节目也有很多，例如：临沧代表队的《马鹿舞》、楚雄州代表队的《十二母兽之祭》、民族村代表队的《木叶琴》等，从题材的收集、动作的挖掘到编导的提升都值得我们学习借鉴。
    只是个人一点点观后的体会，请大家批评指正。同时，衷心的希望云南省民族民间歌舞乐展演保持展演的宗旨，特色永存，越办越好！

文章：张  燕（西双版纳州代表队）
图片：马秀娟（云南省非物质文化遗产保护中心）