在云南省第八届民族民间歌舞乐展演
编导会议上的讲话

省民委副主任  李国林
2013年5月30日

各位领导、编导和专家，同志们：
    云南省第八届民族民间歌舞乐展演将于今年下半年举办，今天我们在这里召开编导会议，就编创优秀节目参加展演进行安排和动员。在此，我谨代表云南省民委向为传承、弘扬、推广民族文化的各位领导、专家和编导表示衷心的感谢！
    下面，我讲几点意见。
    一、统一思想，充分认识举办民族民间歌舞乐展演的重要意义
    民族民间歌舞乐是民族文化的重要内容，是我省共同的宝贵资源和精神财富。即将于6月1日实施的《云南省非物质遗产保护条例》提出，鼓励组织民族民间优秀传统文化的集中展示活动。《中共云南省委 云南省人民政府关于进一步加强民族工作 促进民族团结 加快少数民族和民族地区科学发展的决定》（云发〔2009〕13号）和《云南省人民政府贯彻落实国务院关于进一步繁荣发展少数民族文化事业若干意见的实施意见》（云政发〔2010〕136号）中明确规定，要定期举办民族民间歌舞乐展演。我省正在实施的“民族团结进步 边疆稳定示范区”建设，将民族文化繁荣示范列入“十大示范”工程的重要内容，省委、省政府下发的“示范区”建设《意见》（云发〔2012〕9号）要求，要不断加大对少数民族音乐舞蹈等非物质文化遗产的保护传承力度。这些政策的制定和实施，充分体现了省委、省政府对发展民族民间传统文化的高度重视和对繁荣发展少数民族文艺事业的关心支持。民族民间歌舞乐展演的举办，是我省贯彻落实《云南省非物质遗产保护条例》的一项有力举措，将充分展现我省开展非物质文化遗产保护的丰硕成果，彰显云南民族文化独特魅力和云南民族文化发展优势，对于提升民族民间歌舞乐的水平，培养各民族文艺人才，活跃基层群众文化生活，推动民族文化大繁荣、大发展，推进民族文化强省建设具有重要而深远的意义。
    二、加强调研，精心编创优秀节目
    省文化厅、省民委认真贯彻落实文件精神，至今已成功举办了七届民族民间歌舞乐展演，为贯彻党的民族政策、弘扬民族文化、保护非物质文化遗产、繁荣民族文艺做出了积极的贡献。总结往届经验，优秀节目是展演成功举办的重要基础和内容，因此，各位编导要深入挖掘、悉心编排、适当创新，全力以赴投入到节目的编创当中。
    一是要加强调研。优秀节目的产生，不是纸上谈兵、闭门造车，而是来源于民间、来源于生活、来源于实践。各位编导要加强调研，深入基层，深入民间，深入村寨，充分掌握各民族民间歌舞乐文化情况和发展动态，挑选出既有民族特色又有提升潜力的歌舞乐节目进行加工、提炼，为编创工作奠定基础。
    二是要精心编创。编创工作要建立在充分认识我省民族歌舞乐文化发展规律的基础上，打造体现地域特点、民族特色，融入时代印记，展现艺术魅力的优秀歌舞乐节目。首先，民族民间歌舞乐是开放的、发展的系统，在编排中要在不破坏其形式和内涵的基础上，勇于创新、敢于创新；其次，民族民间歌舞乐具有深厚的地域特点和民族特色，文化内涵丰富，在编排中要注意突出这个主题，保持其原生性、纯朴性的核心内容；再次，编创过程中要注意突出思想性和时代性，在确保艺术感染力的同时，还要具备思想感召力。总之，要持续推出一批原创的、民族的、当代的、云南的精品力作，把云南丰富深厚民族文化资源转化为民族文化精品，不断满足人民群众日益增长的文化需求。
    三、抓住机遇，加强民族文化建设
    我省民族民间歌舞乐资源富集，歌舞乐文化自古以来就伴随我省各族人民生生不息、世代劳作，深深熔铸在各民族的生命力、创造力和凝聚力之中，在历史的沉淀下，已成为我省少数民族优秀传统文化的重要表现形式，起到了品牌效应和导向作用。通过多年来举办歌舞乐展演的成功实践，充分证明不断传承、弘扬和开发歌舞乐文化资源，是我省建设“民族文化强省”和“民族团结进步边疆繁荣稳定示范区”的重点和亮点。因此，大家要充分把握机遇，在编排、参演及后续工作中进一步弘扬民族文化，促进民族文化的繁荣发展。
    一是通过调研挖掘，促进民族文化的保护传承。近年来，随着经济全球化趋势和现代化进程的加快，我省民族文化的生存和发展受到严重威胁，许多优秀的民族文化面临消失、消亡的危险。在省委、省政府的关心和重视下，民族文化的保护传承工作取得了显著的成效，但仍然任重道远。请各位编导在调研和编创过程中，自觉承担起普查和收集的责任，自觉培养民族歌手、乐手和舞蹈演员，为民族文化的保护和传承贡献自己的力量。
    二是通过展示宣传，促进民族文艺的普及推广。要充分利用本次展演这一平台，展现我省优秀民族民间歌舞乐文化的魅力，展示我省开展非物质文化遗产保护的成功，加大宣传力度，将其推向大众、推向全国，并利用它的品牌效应和导向功能，逐步扩大知晓面、增加认可度、提高影响力，使更多的人了解、关注我省民族民间文艺的发展，达到弘扬推广和传承优秀民族文化的目的。
    三是通过交流竞技，促进民族文艺精品的推陈出新。每届展演都是一次民族文化荟萃、展示的大舞台，我们始终鼓励出新作、推新人，以期保持和扩大民族文艺创作的激情和活力。希望通过本届展演的交流竞技，也能涌现出一批生活气息浓郁、表现手法新颖、艺术品位较高的精品力作，推出一批热爱文艺事业、艺术生命力旺盛、发展前景广阔的新人，为我省民族文化的发展和民族文艺的繁荣注入持续活力。
    同志们，本届民族民间歌舞乐展演将是一场民族文化的盛宴，我们要牢固树立科学发展观，认真贯彻中央和省关于加快文化建设的各项决策部署，紧紧围绕各民族“共同团结奋斗，共同繁荣发展”的主题，切实增强责任意识和大局意识，认真扎实、高效圆满地开展编创和参演工作，为办好本届民族民间歌舞乐展演，促进我省民族文化事业健康持续发展做出贡献。
    谢谢大家！