勐罕(橄榄坝)傣族传统文化保护区由曼听、曼春满、曼降、曼乍、曼嘎等5个傣族自然村组成,属西双版纳傣族自治州景洪市勐罕镇曼听行政村管辖。5个村寨紧密相邻,呈扇形分布,从正面看犹如一只开屏的孔雀,分布在勐罕镇的中心。保护区占地101.79公顷,居民318户,1514人,全部为傣族。
保护区坐落于澜沧江边,自然生态环境优美,村寨中傣族干栏式民居及竜林、神树、寨心、公主井、孔雀坟寨心、古老的佛寺、佛塔等,使其成为西双版纳傣族村寨中唯一保持传统村落文化和庭院风光的典范。村寨附近还保存着大面积的古铁刀林,傣语称为黑心树,是傣族先民从自然界中发现的炭薪柴树种。5个村寨现存的傣族传统“干栏式”竹楼建筑及傣式框架结构木瓦屋面木楼占99.9%以上,既有实用功能,又有审美价值。5个村寨历史悠久,傣族贝叶文化底蕴深厚。傣族人民既信奉南传上座部佛教,同时又有自然信仰,既赕佛,也赕世间万物,传统的生活方式、虔诚的宗教信仰与周围的自然环境紧密地交融为一体。保护区以村寨为载体,以村民为文化传承人,包含了大量傣族农耕及天文历法等生产知识和建筑技艺及建房习俗、宗教信仰及宗教礼俗、章哈等口头文学、民间歌舞、民间美术、传统工艺等文化信息,是西双版纳傣族自治州傣族传统文化的集中体现。
勐罕曼听傣族传统文化保护区在国内外有较高知名度,近年来用“公司+农户”的运作方式探寻保护与利用的关系,取得了丰富的实践经验和良好的社会效益,受到国内外社会各界的好评。但由于人口增多,森林减少,现代化进程对传统工艺、传统习俗等造成严重的冲击,保护面临越来越多的困难。