2013年8月13日，“中国石林首届民族民间情歌节论坛”在云南省昆明市石林彝族自治县成功举办。论坛邀请了来自国内外的五十余位专家学者出席，共同探讨民族民间情歌在保护非物质文化遗产中发挥的重要作用和在全球化背景下的发展前景。
    8月13日上午，论坛组织专家学者到石林县圭山镇糯黑彝族传统文化保护区进行实地参观。内容丰富翔实的彝族文化博物馆、技艺精湛的彝族刺绣、风格独特的彝族民居以及彝族舞蹈撒尼大三弦、阿诗玛选段、即兴情歌对唱等展演给专家学者留下深刻印象。

 阿诗玛选段

     当天下午，中国石林首届民族民间情歌节论坛正式开幕。论坛由云南艺术学院副院长潘红教授主持，中共石林县委书记王冰致欢迎词。他说，论坛的举办能够畅叙友谊，扩大交流，加强文化合作，谋求文化发展。希望借此机会，深入挖掘、搜集撒尼民间情歌，打造民族文化品牌，让撒尼民族民间文化大放异彩。

 论 坛 现 场

    云南省文化厅副厅长熊正益指出，在全球化背景下，传统节日面临有名无实乃至消亡的危机。我们不仅要守护传统节日的核心内容，也要把时代的、民族的、群众的内容融合进去，让它更加具有传统内核，更加具有时代精神，更加具有民族特色，更加具有世界影响。希望论坛能整合传统节日的文化内涵，为民族民间情歌传承搭建展示交流平台；能探索文化与旅游深度互动的新途径，并形成制度，长期坚持办下去。

 省文化厅熊正益副厅长讲话

 云南艺术学院潘红副院长讲话

 

专 家 发 言

    专家围绕主题展开热烈讨论。深圳世纪华业非遗投资有限公司总裁李漯民先生做了题为《中华非遗传承脉络与产业化模式探索》的发言。中国艺术研究院人类学研究所李修建博士认为，倡导在七夕节唱情歌可谓是“传统的发明”，但需考虑语言及如何还原传统情景等问题。山东艺术学院文化艺术学院院长田川流教授就“如何对待作为非遗的情歌”发表意见，认为保护与开发如何统一是非遗保护的关键所在。他认为，对非物质文化遗产的开发要持谨慎态度，要承认开发的必然性，但开发必须以保护为前提。石林县人大副主任毕宏志博士从情歌的内涵与外延、云南民族的基本情况、云南情歌的基本内容、特质、情歌的创新与发展五个方面探讨云南民族民间情歌的审美特征。
    中国音乐学院赵仲明教授、中央音乐学院杨民康教授和中央民族大学黄建明教授就外来乐器与撒尼音乐之间的关系进行对话。中国艺术研究院红楼梦研究所孙伟科博士提出“将阿诗玛经典化”的观点。武汉音乐学院田可文教授认为，要深入探讨怎样研究情歌、情歌与旅游的关系是什么、情歌如何传承，建议论坛邀请更多相关学科的专家一起讨论。云南省非遗保护专家委员会委员范道桂对七夕节的文化内涵做了专题解读，提出要用发展的眼光看待融入现代生活的传统节日，结合时代需求对优秀传统文化做新的解读。纳西族音乐第三代传人和文光先生现场展示了他创作的纳西族音乐作品。云南艺术学院文化学院院长陈劲松教授建议使论坛形成制度化、学术化、产业化的机制。云南省非遗保护专家委员会委员吴学源先生就“怎样打造经典文化品牌”发表看法。云南民族大学杨德鋆教授以图文并茂的形式展示了民族民间情歌的云南步韵，将论坛推向高潮。

 民族民间情歌展演

     论坛主持人潘红教授对大家的精彩发言进行总结，充分肯定了论坛的奠基意义。最后，云南省非物质文化遗产保护中心主任尹家玉宣读了《中国石林首届民族民间情歌节论坛备忘录》，获得与会专家的一致认可。
论坛还精心筹备了“浪漫七夕•情满石林”云南民族民间情歌展演，为来宾呈现一台异彩纷呈的情歌盛宴。
 此次论坛是推动我省非物质文化遗产保护与传承的一次有益尝试，也是建设云南民族文化强省的有益探索。论坛通过的备忘录，将对我省民族民间情歌保护与传承起到有力的推动作用。

文章：丁晓冰（云南省非物质文化遗产保护中心）
图片：杜  彬（云南省文化厅）