为有效保护非物质文化遗产,完整记录优秀传统文化,保山市文化广播电视新闻出版局精心组织,首次与美国东西方中心合作,采用4k极清纪实手法,通过视频影像和照片影像系统,完整地对施甸县人和镇东山寺周边村寨“三沟头龙会”的历史由来、传承体系、祭龙习俗、舞龙情况进行记录。
“三沟头”在施甸县人和镇东山寺,因境内官市河流至东山寺时分为三路,灌溉周边农田而得名。每年农历二月十八,三沟头附近的波罗村、五楼村、汉村等十八个村寨的人们都要到东山寺耍龙舞狮,祈求风调雨顺、五谷丰登。这个活动场面宏大、历史悠久,被人们称为“三沟头龙会”。“龙会”期间,锣鼓喧天、鼓号齐鸣,人头攒动,场面异常壮观。在阵阵鞭炮声中来自四乡八寨的十余只舞龙队先后游走于会场内外,灵动的小冠龙、100米长60人舞的秀美青龙、100米长60人威武的金龙、132米长80人舞动数百年一直视为“神龙”的“麻龙”、200米长100人舞动的世界第一长龙,人与龙、龙与人尽情的舞动,无数的龙将活动现场舞动出龙的世界、龙的精神,现场呈现出一派欢乐、热闹、和谐的氛围。
4月6日,美国东西方中心特别项目主任CaroL M.Fox.范克柔和美国东西方中心特别项目资深专家jay Henderson.韩德生,共同将一条象征吉祥、幸福、平安的红布挂在了“麻龙”头上,这是有史以来国外友人第一次为施甸县仁和镇东山寺数百年来视为“神龙”的长龙“挂红”。把2015年“三沟头龙会”活动推向了高潮。美国东西方中心特别项目主任CaroL M.Fox.范克柔一行,是特意从夏威夷赶来参加活动的。他说,自己第一次见过这么长、这么多的“龙”, 也是第一次见识规模这么宏大的民间活动。相信此次体验,一定能增加对中国民族民间文化的了解。
据介绍,美国东西方中心是由美国国会于1960年批准成立的公益性、独立研究团体,旨在加强美国与亚太地区国家之间的关系和相互了解。其中,东西方中心杰弗逊研究员项目是其著名的媒体研修项目,总部在夏威夷,每年春、秋两季,该项目都会组织一批亚太国家和地区的新闻记者进行学习、参观和研究。采用该技术,画面清晰度实现全兼容、全无损、全分享,可以让“每一个细节都全程逼真呈现”。“三沟头龙会”活动相关视频影像和照片影像将通过微信、腾讯、优酷等多媒体进行宣传推广。
活动的举办,为促进中美文化交流,保护传承中华民族优秀传统文化,营造人人参与保护非物质文化遗产的良好氛围将起到积极的推动作用。
文章:段龙山(保山市非物质文化遗产保护中心)
图片:艾怀森 范南丹(保山市文化广播电视新闻出版局)