新闻资讯-新闻动态

从三个方面加强歌舞乐展演节目的编导

日期:2015-08-03

        7月30日至31日,云南省第九届民族民间歌舞乐展演编导会在昆明召开。观摩节目录像、分享编创心得、聆听专家点评、反思存在问题、汇报筹备进度、讨论评奖标准......两天的会议紧张而充实,为第九届民族民间歌舞乐展演鸣锣开道,也让每位与会者获益良多。

讨论评奖标准

        会上,编导人员和与会专家集思广益,总结经验,形成了共识。大家站在全面正确贯彻落实习近平总书记重要讲话精神、建设各民族共有精神家园、推动民族文化大繁荣大发展、推进民族团结进步示范区建设的高度,充分认识了举办民族民间歌舞乐展演的重要意义,提出要坚持民族性与时代性相结合、尊重传统与适度创新相结合、精品意识与群众需求相结合,从三个方面入手精心编导民族民间歌舞乐展演的优秀节目。

走进生活,扎根民间

        在观看了《弦子弹到你门前》、《商够阿百刷》、《开益》、《阿尺目刮》、《马鹿舞》、《奔子栏锅庄》、《尼迷库》、《布朗欢歌》等往届金奖节目录像后,大家都对节目的整理编创过程表现出极大的好奇,希望从各位编导的经验中获得启示,以便更好地备战新一届展演。

        “我从小生活在孟定傣乡,耳濡目染接触过各种类型的傣族舞蹈。当我开始准备第八届民族民间歌舞乐展演的时候,想要把我们傣族马鹿舞搬上舞台的愿望简直爆棚了!”来自临沧的年轻编导王峰谈到《马鹿舞》的编创过程,难掩心中的激动。

分享编导经验

        “以前很少有县城到乡镇的班车,边远山区不通公路,只能用木棍一头挑老式录音机,一头挑行李翻山越岭走村串寨,前后记录整理音乐曲调达数千件。由于反复听音记谱,使用频率高,录音机的按键都磨出了凹坑。”原玉溪市文化馆馆长,创作过《诺赛鸟》、《阿哥小普》等优秀曲目的李安民向大家分享了自己多年扎根基层收集素材的经历,令人深受感动。

        走进生活,向民间学习,拜传承人为师,成为所有编导和专家评委共同的心声。大家认为,民族民间艺术承载着民族智慧和生活感悟,具有艺术院校不可具备的“范儿”。云南浩如烟海的文化资源,是民族民间歌舞乐节目的不竭源泉。开展民族民间歌舞乐展演,要抓住民族民间文化的“根”,努力从深厚的民族民间文化沃土中汲取丰沛的创作养分。

尊重传统,适度创新

        “展演定位于‘民族民间’,尊重民间原创,这与‘创新’和‘体现时代精神’有没有矛盾呢?”省非遗专家委员会副主任委员,原省文化厅副厅长、巡视员赵自庄提出了大家最关心的问题。“我认为没有矛盾。事实上,过去的八届展演,不乏创新精神,也不乏创新之作。”

        这一观点也得到了其他几位专家委员的普遍认同。国家一级舞蹈编导刘太平老师,在观看节目录像和聆听迪庆州编导代表苟克美的发言后,对舞蹈《奔子栏锅庄》给予了较高的评价,特别肯定了编导在保留传统舞蹈风格和民间服饰的基础上,恰到好处地对舞蹈动作、节奏、音乐进行的加工编排,“打破了传统锅庄以圆圈为主的表演形式,利用舞台空间及演员的表演,从点、线、面的调度和上中下的立体空间组合最大化的突出奔子栏锅庄的舞台表现力”。

        原生态的表演往往含蓄着艺术的刻苦创造,艺术的成熟也就表现在这里,于纯真中蕴含丰富。民族民间歌舞乐展演强调民间艺术的原真,但并不怕拍掉民间素材身上的“泥土”,而是支持适度的加工和创新。这里的“度”非常重要,既不能把节目做成民俗活动的现场翻版,更不能随意加工以至于面目全非。《布朗欢歌》的编导段龙山、《马鹿舞》的编导王峰、《商够阿百刷》的编导何林涓、《尼迷库》的编导黄树兴和《开益》的编导马金华等人都在发言中提到了自己在传统与创新间进行平衡、把握、取舍的经历,为大家提供了较好的经验参考。

凝心聚力,再创辉煌

        召开编导会的主要目的在于“准确定位”、“纠正偏差”和“指点迷津”。除了总结以往经验教训外,大家还对新一届展演的时间安排、队伍组织、节目筹备、评奖标准等具体事宜进行了深入探讨。

        “八届歌舞乐展演共积累优秀作品近500个,但评上金奖的所占比例并不多,其余没有获奖的作品也曾花费大量人力财力物力,如果就此丢弃了未免可惜。我们也可以炒一炒‘回锅肉’,对基础较好的节目进行再加工。”省非遗专家委员会成员、省非遗保护中心研究馆员胡荣梅说。其余几位专家也从各自专业角度,对编创技巧、评奖标准、舞台设计、组织策划等诸多问题提出了宝贵意见建议。

专家发表意见

        “通过参加这次编导会,我之前筹备工作中的很多困惑都得到了解答,清除了很多死角,我发现我不是一个人在战斗,每个人都很努力,这让我更有紧迫感,也更有信心。”西双版纳州文化馆编导刀海涛从这次会议中获得了强大的动力和鼓舞。其他15个州(市)的参会代表也分别对第九届歌舞乐展演的筹备情况汇报发言、建言献策。

        会议对下一步工作做了部署安排,明确全省第九届民族民间歌舞乐展演于11月中下旬正式举办。大家带着会议精神和学习思考成果满载而归, 满怀信心投入到新一届展演的备战中。


文章:李艾玲(云南省非物质文化遗产保护中心)
图片:马秀娟(云南省非物质文化遗产保护中心)