新闻资讯-新闻动态

斯人已逝 技艺长存 缅怀《傣族手工造纸技艺》国家级传承人周小三女士

日期:2016-08-20

        2016年7月25日,临沧市永德县芒石寨《傣族手工造纸技艺》国家级传承人周小三女士在家中与世长辞。听到这个不幸的消息后,永德县民族民间文化艺术研究所的全体同仁怀着十分沉痛的心情,在分管领导的带领下,到芒石寨周小三女士家,向死者表示哀悼,并看望慰问家属。

周小三女士

        周小三,女,傣族,1936年出生于永德县永康镇芒石寨。她16岁开始向师傅金小三学习傣族手工造纸,在老一辈艺人的精心传授下,全面掌握了傣族手工造纸的全部工艺,是芒石寨造纸老艺人中技艺最好的师傅。

        芒石寨是一个古老的傣族造纸村、造纸是傣族少女必须掌握的技艺。在母亲的启蒙教育下,周小三认真学习《傣族手工造纸技艺》并用心向寨子里的造纸师傅们学习。她勤奋好学,刻苦钻研技艺,从而炼就一手精湛的造纸技艺。她造出的纸张洁白、韧性好,纤维脉络清楚,经久耐用,是傣族手工纸的精品。

        周小三女士热爱《傣族手工造纸技艺》醉心于传承人的培养,在她的言传身教下,芒石寨许多妇女学会了这门古老的傣族造纸术,年轻的传承人们在县上举办的各类活动中展演《傣族手工造纸技艺》,有力的宣传了傣族优秀文化。

        2006年5月20日,《傣族手工造纸技艺》被国务院公布为国家级非物质文化遗产,永德县永康镇芒石寨傣族构皮造纸更加引起社会各界的广泛关注。

        2013年被公布为国家级非物质文化遗产传承人后,周小三女士造纸和传艺的劲头更足了,看到一张张洁白的构皮纸从徒弟们手中做出,老人露出了欣慰的笑容。

        斯人已逝,技艺长存!

        愿《傣族手工造纸技艺》在永德县永康镇芒石寨代代相传、永世长存!

永德县民族民间文化艺术研究所
临沧市非物质文化遗产保护中心