新闻资讯-新闻动态

云南省非物质文化遗产在美国华盛顿 “欢乐春节”亮相

日期:2020-02-11

        美国华盛顿时间1月24日,云南省国家级非物质文化遗产项目(以下简称“非遗”)皮影戏省级代表性传承人刘安逵、传承人刘上金(市级),省级“非遗”项目面塑制作技艺省级代表性传承人梁俊利,糖画制作技艺代表性传承人程方远(区级),作为深圳天下国际文化产业有限公司签约传承人及专家到美国华盛顿肯尼迪表演艺术中心、美国亚洲博物馆、美国艺术博物馆参加“欢乐春节”非遗展示展演艺术交流活动。

        1月24日至25日,肯尼迪表演艺术中心开展中国新年家庭日展示活动。本次“非遗”展示系列活动内容丰富,形式多样,来自云南省、广东省、河南省的传承人及艺术家的展示引来了众多观众驻足观赏。

在肯尼迪表演艺术中心观看皮影戏的市民

        皮影戏的表演备受小朋友喜爱,在幕布上呈现的西游记片段《孙悟空大战杨戬》《贵妃醉酒》等传统皮影戏剧目,深深吸引了众多家长和孩子一起观看,皮影戏每天要表演十多场,并要指导来体验的小朋友,非常辛苦,但传承人看到已经在零下5度的天气中排队2个小时的美国市民,就不知疲倦地一遍又一遍为观众表演,并获得了观众的掌声和喝彩声,观众们还争恐后积极踊跃参与体验。

等待观看皮影戏的观众

小朋友体验皮影戏表演

传承人刘安逵和小朋友互动

皮影戏《贵妃醉酒》

        糖画、面塑等中国传统文化体验活动增添了喜庆的节日气氛,每天来体验的家长及小朋友排成了长龙,看到一个个熟悉的画面,在糖画和面塑传承人的手中变成了栩栩如生的各种精美动物、花草,小朋友们欢天喜地,每个都得到了可心的礼品。非遗展示增加了美国观众对中国传统文化的了解,给大家带来了春的气息和美的享受。

小朋友如醉如痴地观看糖画制作

传承人梁俊利为小朋友捏面人

传承人梁俊利向小朋友们做示范

        1月26日,美国亚洲博物馆(原称弗雷尔塞克勒博物馆)开展中国新年家庭日“非遗”展示系列活动。当日观众如潮水一般,围个水泄不通,还有几个“小粉丝”追到美国亚洲博物馆来继续体验说“看不够”。

排长队的观众

        2月1日,第三场“非遗”系列展示活动在美国艺术博物馆开展,大厅里张灯结彩,两边挂着中国结,整个大厅洋溢着欢乐祥和的节日气氛,美国民众热情不散踊跃参与。 

到美国艺术博物馆观看展示的市民

        春节是中国最重要的传统节日,代表着欢乐、祝福和希望。“欢乐春节”是进一步提升非遗国际传播效果的举措。随着中国文化越来越多地“走出去”,春节也成为了全球人民都愿意参与欢庆的节日。深受当地民众喜爱,成为当地民众庆祝中国新年的重要活动。

喜爱皮影的小朋友

喜爱手艺的小朋友

        中国在美留学生罗晨宇说:“看了展示以后,特别怀念中国的传统文化,看到了中国的强大特别的欣慰和自豪”。另一位中国华人魏玲娜说,“这些东西她们很少看到过,让外国人看看,多了解中国文化的博大精深”。

云南参展人员同中国驻美国大使馆文化参赞赵海生合影

        中央电视台于1月27日在新闻联播用了30秒时间报道了此次活动,在4天的活动中观众约3万余人。“非遗”展示艺术团为当地民众奉上中国文化特色的艺术展示,让他们体验了地道的“中国年”,让中国“非遗工匠精神”在海外收获了众多“点赞”。

文图:胡荣梅(云南省非遗保护中心)

编辑:王   海(云南省非遗保护中心)