为了热烈庆祝我国第16个“文化和自然遗产日”的到来,认真落实《云南省文化和旅游厅关于转发<文化和旅游部非物质文化遗产司关于组织开展2021年“非遗购物节”的函>的通知》精神和要求,经过精心组织和准备,由西双版纳州文化和旅游局主办,西双版纳州文化馆(非遗中心)、 西双版纳民族博物馆承办,景洪市曼听公园有限责任公司、景洪市勐罕镇文化广播电视服务中心协办的“西双版纳州2021年‘文化和自然遗产日’宣传展示系列活动”于6月11日正式启动。系列活动内容丰富,共有“‘百年技艺 感党恩’非遗传统技艺作品宣传展示暨国家级非物质文化遗产项目“傣族织锦技艺”作品展”、“国家级非物质文化遗产项目“傣族泼水节”陈列室宣传展示”、“庆祝中国共产党成立100周年系列活动——孙福寿美术作品展”、“西双版纳州2021年‘文化和自然遗产日’宣传展示暨‘西双版纳·非遗赶摆场’购物节”,以及积极参与云南省文化和旅游厅在玉溪市举办的云南省2021年“文化和自然遗产日”宣传展示暨“七彩云南·非遗购物节”5个活动内容。
“西双版纳2021年‘文化和自然遗产日’宣传展示系列活动”启动仪式
6月11日上午9点,西双版纳州2021年“文化和自然遗产日”宣传展示系列活动在西双版纳州文化馆(非遗中心)正式启动,相关领导和嘉宾参加了启动仪式。系列活动中的“‘百年技艺 感党恩’非遗传统技艺作品宣传展示暨国家级非物质文化遗产项目“傣族织锦技艺”作品展”、“国家级非物质文化遗产项目“傣族泼水节”陈列室宣传展示”、“庆祝中国共产党成立100周年系列活动——孙福寿美术作品展”在州文化馆展出。启动仪式结束后,来宾在州文化馆杨柱标馆长的指引下分别参观了各个展出内容。
参观美术展
百年技艺 感党恩’非遗传统技艺作品宣传展示暨国家级非物质文化遗产项目“傣族织锦技艺”作品展
根据文旅部非遗司组织开展2021年“非遗购物节”的工作要求,在符合西双版纳疫情防控要求的前提下,“西双版纳州2021年‘文化和自然遗产日’宣传展示暨‘西双版纳·非遗赶摆场’购物节”活动于启动仪式当天,6月11日上午同时在景洪市曼听御花园举行,活动中,西双版纳州文化和旅游局为7位入选第六批省级非遗传承人颁发传承人命名状及证书。傣族章哈、傣医药(睡药疗法)、贝叶经制作技艺、傣族织锦技艺、傣族慢轮制陶技艺、傣族象脚鼓舞、傣族传统造纸技艺、傣族服饰制作技艺、哈尼族服饰制作技艺、普洱茶制作技艺、基诺族织锦技艺、傣族银饰制作技艺、傣族竹楼建筑技艺、哈尼族克腊年(按摩)技艺、傣族红糖制作技艺、勐海烤鸡制作技艺、傣族葫芦丝制作(演奏)技艺等,涵盖传统医药、传统服饰、传统音乐、传统舞蹈、传统技艺六大类别的17个国家级、省级和州级项目的40余位国家级、省级、州级、县(市)级的非遗代表性传承人现场进行了技艺宣传展示。
基诺族织锦
傣族银饰制作
傣族慢轮制陶技艺
勐海烤鸡
贝叶经刻写
普洱茶制作技艺
傣族织锦
象脚鼓制作
“非遗赶摆场”内,傣族章哈悠扬婉转的歌声,傣族象脚鼓舞传承人灵活矫健的舞蹈身姿,葫芦丝清越明亮的乐声,吸引了来往游客的目光,纷纷驻足观看;勐海烤鸡金黄的外皮,喷香的味道令品尝的人们赞不绝口;傣族织锦、哈尼族服饰、基诺族织锦、傣族服饰和银饰让爱美的女士流连忘返;贝叶经刻写悠远神秘的历史和文化内涵吸引着游客的探究。
傣族章哈表演
傣族象脚鼓舞
傣族大鼓
西双版纳州2021“文化和自然遗产日”宣传展示系列活动,以“非遗保护为了人民、保护成果人民共享”的理念,提升并发挥好文化单位及社会各界的资源优势,宣传展现全州文化遗产保护事业发展成就,讲述文化遗产凝结中国共产党光荣历史、传承中华文明的百年故事,助力世界旅游名城建设、谱写西双版纳高质量跨越发展新篇章。
为第六批省级代表性传承人颁发证书
参与活动的传承人合影
供稿:西双版纳州文化馆
编辑:王海(云南省非遗保护中心)